CONCEPT
让 打 造 日 本 制 产 品 的 职 人 亮 相!
vv![](/img/language/hk/flow-03-img1.jpg)
![](/img/ourstory/img-logo-01.png)
monologue是凭借日本职人的技术打造的高品质和日本
制定制品牌。
PRODUCTS
满 足 多 种 需 求 的 定 制 服 务
从大量生产到特别下单批量生产,从团体到个人,
应对时代的不断变迁为了满足每个人不同的喜好和个性,
monologue的产品能够将零件进行组合,为您提供定制方案。
我们会制作符合您的喜好、独一无二的特别的原创商品,
请您体验我们的定制服务。
![](/img/language/hk/product-01.jpg)
![](/img/language/hk/product-02.jpg)
![](/img/language/hk/product-03.jpg)
![](/img/language/hk/product-04.jpg)
![](/img/language/hk/product-05.jpg)
![](/img/language/hk/product-06.jpg)
![](/img/language/hk/product-07.jpg)
![](/img/language/hk/product-08.jpg)
![](/img/language/hk/product-09.jpg)
WATCH
![](/img/language/zh/product-watch.jpg)
GLASSES
![](/img/language/zh/product-glass.jpg)
OUR STORY
MADE IN JAPAN的品质和技术力
量,我们想不断继承下去
![](/img/language/hk/ourstory-02.jpg)
MONOLOGUE的理念是帮助那些制作高品质、具有传统
的日本制手表和眼镜的职人亮相。并且,我
们还要争取把这些商品送到众多顾客的手上。
视认性、易用性、尺寸感、式样等,
由熟悉日本人的我们日本的专业人士制作完成。
![](/img/language/hk/ourstory-03.jpg)
CRAFTSMAN’S STORY
WATCH
![](/img/ourstory/img-kv-03.jpg)
“南安精工”为您仔细组装,严
格进行品质管理
1967年创业于长野县安昙野,
自那以后,南安精工就一直从事精密器械和光学器械的零件加工和组装。
通常,组装手表的作业需要有人分别装表针、装表盖,进行流水作业,
而monologue却用一个人完成所有工序。
正因为由熟练的职人精心制作,所以我们能够保证产品质量。
设计上的特点
没有哪一个时代能像今天这样大家可以随意买个手表。人
能适合一年四季戴在手上。
必定潛藏著普遍認可的美觀性、使用便利性。手表看似都平淡无奇,其实里面应
该隐藏有自己普世的美学价值和易用性。这样一种普普通通的手表之
优点,我们希望重新加以定义,让它在现代社会也能通用。
时代在变化,对手表时尚度的需求也与日俱
增,monologue把手表提升到了新的高度,既保留了
古往今来不变的普世的美学价值和大家都需
要的使用方便性,又能满足现代社会对时尚的需求。
![](/img/ourstory/img-ourstory-04.png)
![](/img/ourstory/img-ourstory-07.png)
TETSUO OKAYA
冈谷 哲男
主要从事商品策划、设计和图案设计。在
瑞士钟表珠宝饰品设计大奖赛“日内瓦市奖”上
荣获钟表类最高奖“GRANDPRIX”。
为了满足需求的多样性
monologue的理念是制作普世美学价值和
易用性与现代时尚多样性融为一体的手表。
在这一理念指导下制作完成的monologue手表,以简约的
设计为基调,同时又尝试让顾客自己挑选手表零件,以
此来满足多样化的需求。通过排列
组合可以搭配出3万多种不同形态,为您制作出“特别的一款”。
![](/img/ourstory/img-ourstory-05.png)
![](/img/ourstory/img-ourstory-06.png)
美观耐用的皮革表带
创业已有70多年,皮革表带的制作技术被认为是世界一
流,每根表带都精心制作,仔细完成,倾注了
职人的热情,素材和工序都能让人放心使用,
monologue使用的就是这款MADE IN JAPAN的皮革表带。
将称为“KOBA”的皮革表带的侧面涂得整齐漂亮,这
是磨炼多年而成的职人技术之一。并且,缝制的针脚非
常干净漂亮,经久耐用,这也是日本引以自豪的技术。
CRAFTSMAN’S STORY
GLASSES
![](/img/ourstory/img-kv-g-03.jpg)
利用福井县鲭江市的传统技术,
由满怀热情的职人所制作的
HAND MADE JAPAN
约有110多年的眼镜制作历史,其生产的眼镜框架占了日本制
同类产品90%的份额,有世界最高品质之誉的福井县鲭江市眼镜。
眼镜制作需要经过200道左右的工序,“戴着舒适,不易损坏”一直被认为是重要的指标。
每一位职人一边心里想着每一个使用手表的人的神态,一边仔细地用手工一根一根地制作,
他们的制作热情和使命感都反映在了商品的质量中。
戴着要舒适,
使用时间要长久
眼镜的款式基本上是由前框和镜腿决定的。要使它们与任何
一种形状和色彩的组合都能适配,就需要在设计时充分注意
它们的尺寸、厚度长度的平衡。经过了多次试制失败,最后
成功地找到了一种基础样式,可以为大家定制普遍适用的基
本形状。再在其上加以装饰,配上金属镜腿,既有能用于日
常的眼镜,也有能用于礼仪场合的眼镜,大家可以按照自己
的喜好进行选择,这样就形成了定制眼镜的特点。
![](/img/ourstory/img-ourstory-g-01.png)
![](/img/ourstory/img-ourstory-g-02.png)
从8000多种组合中进行挑选的乐趣会出乎您的想象,一定
能从中找到适合您自己的喜好和个性的组合。希望您能感
受到戴着的眼镜也能随着时尚而不断改变色彩和形状的乐趣
哦。也许今后我们会迎来一个定制眼镜也是理所当然的时代。
![](/img/ourstory/img-ourstory-g-07.png)
KOJI TOMITA
富田 幸司
从京都的美术学校毕业后,在眼镜的策划公司从事各种策划和设计工作。
现在是多个品牌眼镜设计的主任设计师。
CONTACT
咨询联系
对商品的咨询和经销店登录等事宜,请拨打电话或通过以下咨询栏与我们联系。
- 电话联系
+852 2570 8193 除节假日之外,平日10:00~18:00
网店电话受理时间的说明
- 电话号码:
- +852 2570 8193
- 营业时间:
- 周一~周五 上午10:00~下午6:00 (周六周日・节假日、年末年初除外)
通过电子邮件咨询
- 01
- 输入咨询内容
- 02
- 确认
- 03
- 结束